| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | Uhtred, lord of Galloway (d.1174) | huctredi filii eius | Uhtred, son of the same | 1141 × 1165 |
| Beneficiary | Holyrood Abbey (fd.1128) | 1147 × 1370 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| KCB (Kirkcudbrightshire) | church of Kelton | ecclesiam de Lockelletun | Kelton |
| KCB (Kirkcudbrightshire) | church of Kirkcormack | ecclesiam de Kyrkecormac | Kirkcormack |
| KCB (Kirkcudbrightshire) | church of St Andrew of Balmaghie | ecclesiam Sanctj Andréé | Kirkandrews (Balmaghie church) |
| KCB (Kirkcudbrightshire) | church/chapel of Barncrosh | capella de Balnecros | Barncrosh |
| KCB (Kirkcudbrightshire) | church of Tongland | ecclesia de Tuncgelant | Tongland |
| KCB (Kirkcudbrightshire) | church of Twynholm | ecclesiam de Twenham | Twynholm |
| KCB (Kirkcudbrightshire) | church of St Cuthbert of Kirkcudbright | ecclesiam Sanctj Cuthberti de Desnesmor | Kirkcudbright |