| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | Nicholas, bishop of the Isles (Koli or Meaux) | Nicholaus | Nicholas, bishop of the Isles | |
| Beneficiary | Furness Abbey | monachis ecclesie Sancte Marie de Furnesio | monks of the church of St Mary of Furness | 1134 × 1246 |
| Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
|---|---|---|---|---|
| John, abbot of Calder | Johanne | John, abbot of Calder | 1 | |
| William, prior of Cartmel | W[illelmo] | William, prior of Cartmel | 2 | |
| Thomas, prior of Conishead | T[homa] | Thomas, prior of Conishead | 3 | |
| Roger, persona of Kirkby 'Yrlid' | Rogero | Roger, persona of Kirkby 'Yrlid' | 4 | |
| John, persona of Kirkby Lonsdale | Johanne | John, persona of Kirkby Lonsdale | 5 |