| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | David Hay, rector of Errol (son of David) | Dauid de Haya | David Hay, rector of the church of Eroll | 1237 × 1257 |
| Beneficiary | Lindores Abbey (fd1190) | abbati et conuentui de Lundors | abbot and convent of the Lindors | 1195 × 1310 |
| named person (transaction) | Robert Hay, clerk (son of William) | Roberti de Haya | Robert Hay, rector of the church of Erroll | 1198 × 1236 |
| named person (transaction) | Malcolm Hay, rector of Errol | Malcolmi fratris eius | Malcolm his (Robert Hay's) brother, rector of the church of Erroll | 1227 × 1241 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| PER (Perthshire) | teinds of monks' fisheries above the sands of | super sabulum de Glesbanyn | Clashbenny |
| PER (Perthshire) | teind of the fishery above | super Joymersandes | Joymersands |
| PER (Perthshire) | teind of the fishery above | et super Rugesablun contra Colcrike | Rugesablun |