| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | David I, king of Scots (d.1153) | 1118 × 1152 | ||
| Beneficiary | Dunfermline Abbey (fd.1128) | 1127 × 1363 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| NAI | Penick | Pethenach | Penick |
| MLO | Inveresk 'Major' | Inveresc maiorem | Inveresk 'Major' |
| MLO (Midlothian) | church of Inveresk 'Major' | ecclesiam de Infresc | Inveresk 'Major' |
| MLO (Midlothian) | mill of Inveresk Major | molendinum | Inveresk 'Major' |
| MLO (Midlothian) | fisheries at Inveresk Major | piscinam | Inveresk 'Major' |
| MLO | Smeaton | Smithetun | Smeaton |
| MLO | Carberry | Crefbarrin | Carberry |
| MLO | Woolmet | Wymet | Woolmet |
| FIF | Kinghorn | Kingoren | Kinghorn |
| FIF | Dunfermline | Dunfermelin citra aquam | Dunfermline |
| FIF | Burntisland | cum suis apendiciis que propinquior est Dunf' | Burntisland |
| FIF | Fod | Foet | Fod |
| FIF | Fetters | Fotheros iuxta Sanctum Andream | Fetters |
| FIF | Pitteuchar | unam carucatam terre Petioker | Pitteuchar |