| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | Gilbert of Stirling, bishop of Aberdeen (d.1239) | Gillebertus | Gilbert, humble servant of the church of Aberdeen | 1198 × 1238 |
| Beneficiary | Kelso Abbey | ecclesie sancte Marie de Kalchou | church of St Mary, Kelso | 1131 × 1311 |
| Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
|---|---|---|---|---|
| Malcolm, archdeacon of Aberdeen (fl.1224×26-1250) | Malcolono | sir Malcolm, archdeacon | 1225 × 1250 | 1 |
| Alexander, dean of Aberdeen (fl.1211×39) | Alexandro | Master Alexander, dean | 1208 × 1228 | 2 |
| William, treasurer of Aberdeen (fl.1228×39-43) | Willelmo | Master William, treasurer | 1226 × 1243 | 3 |
| Robert of Leicester/Craigie, dean of Aberdeen (d.1277×88) | Roberto de Laicester | Master Robert of Leicester | 1214 × 1277 | 4 |
| Jordan, precentor of Aberdeen (1240-1244) | Jordano | sir Jordan, chaplain | 1236 × 1244 | 5 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| ABD (Aberdeenshire) | church of Peterculter | ecclesiam de Cultir | Peterculter |