| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Addressor | Geoffrey de Liberatione, bishop of Dunkeld (d.1249) | G | G[eoffrey], minister of church of Dunkeld | 1182 × 1248 |
| Addressee | Adam de Tilletai, abbot of Rievaulx (1240-60) | [abbate] de Ryeualle | abbot of Rievaulx | 1249 × 1252 |
| Addressee | Unknown, abbot of Fountains | [abbate] de Fontanis | abbot of Fountains | 1243 × 1249 |
| Addressee | Unknown, abbot of Beaulieu | [abbate] de Bello loco Regis | abbot of Beaulieu | 1243 × 1249 |
| Party 1 | Citeaux Abbey | Abbatem et conuentum Cistercienses | abbot and convent of Citeaux | 1243 × 1249 |
| Party 2 | Coupar Angus Abbey (fd.1164) | abbatem et conuentum de Cupro | abbot and convent of Coupar | 1162 × 1358 |
| named person (transaction) | Alexander, abbot of Coupar Angus (fl.1209-40) | Alexander | Alexander, late abbot of Coupar | 1212 × 1237 |
| named person (transaction) | William Malveisin, bishop of St Andrews (d.1238) | Willelmo | William, bishop of St Andrews | 1185 × 1237 |
| named person (transaction) | Alexander II, king of Scots (d.1249) | A | Sir A[lexander], king of Scots | 1199 × 1249 |