| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | David I, king of Scots (d.1153) | 'when I was earl' | 1118 × 1152 | |
| Beneficiary | Mary, Blessed Virgin | Sancte Marie Virginis | 1122 × 1321 | |
| Beneficiary | Saint John the Evangelist | Sancti Johannis Ewangeliste | 1201 × 1278 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| SLK (Selkirkshire) | monastery at | monasterium in Selechirche ad abbathiam | Selkirk |