| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | Malcolm III, king of Scots (d.1093) | my father | ||
| Grantor | Margaret, queen of Scots (d.1093) | my mother | 1230 × 1240 | |
| Grantor | Brothers of King David | my brothers | ||
| Beneficiary | Dunfermline Abbey (fd.1128) | 1127 × 1363 | ||
| in the time of (tempore) | Edgar, king of Scots (d.1107) | Edgari | Edgar, king | 1095 × 1097 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| Unfree persons (named or unnamed) | Unfree persons (named or unnamed) | omnes servi sui [...] et omnes sui cumerlache |