Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Grantor | William Malveisin, bishop of St Andrews (d.1238) | Willelmus | William, bishop of St Andrews | 1185 × 1237 |
Beneficiary | Dunfermline Abbey (fd.1128) | 1127 × 1363 | ||
Consentor | St Andrews Cathedral Priory | 1140 × 1309 |
Type | Name | Original Text | Related Place |
---|---|---|---|
MLO | chapel of Cousland | capella de Coukesland | Cousland |
MLO (Midlothian) | church of Hailes (Colinton) | ecclesiam de Hala | Hailes (Colinton) |
MLO (Midlothian) | church of Inveresk 'Major' | ecclesiam de Inuiresc | Inveresk 'Major' |
MLO (Midlothian) | church of Woolmet | ecclesiam de Wymeth | Woolmet |
MLO (Midlothian) | church of West Calder | ecclesiam de Westercaledouir | Earl's Calder (Calder-Comitis) |
MLO (Midlothian) | church of Kirknewton | ecclesiam de Neutona | Kirknewton |
MLO (Midlothian) | church of Melville | ecclesiam de Maleuill' | Melville |
STL (Stirlingshire) | church of burgh of Stirling | ecclesiam de striuelin | Stirling |
STL (Stirlingshire) | chapel of Stirling Castle | capellam de Castello | Stirling |
STL (Stirlingshire) | schools | scolam eiusdem uille | Stirling |
PER (Perthshire) | church of Perth | ecclesiam de Perth | Perth |
PER | chapel of Perth castle | capellam de Castello | Perth |
PER (Perthshire) | church of St Leonard of Perth | ecclesiam de Sancti Leonardi | Perth |
PER (Perthshire) | schools | scolam eiusdem uille | Perth |
PER (Perthshire) | church of Friarton | ecclesiam de villa de GLenewm' | Friarton |
FIF (Fife) | church | ecclesiam de occidentali Kingorn | Burntisland |
FIF (Fife) | church of Newburn | ecclesiam de Nithbren | Newburn |
FIF (Fife) | church of Kellie | ecclesiam de Kellin | Kellie |
FIF (Fife) | church of Abercrombie | ecclesiam de abircrumbin | Abercrombie |
FIF (Fife) | church of Kinglassie | ecclesiam de Kinglassin | Kinglassie |
Type | Name | Original Text | Related Place |
---|---|---|---|
ELO (East Lothian) | teinds | decimas de Keth | Humbie |
FIF (Fife) | garbal teinds of church | decimas garbarum pertinentes ad ecclesiam de Inuirkethin | Inverkeithing |