People of Medieval Scotland
1093 - 1371

Transaction: Gift of acre with perch below land called 'le Flucysland'

Type of Transaction
Gift
From Source
2/71/20 (Dunf. Reg., no. 233)
Firm date
undated
Probable date
1198 × 1202; 1240 × 1252; 1275 × 1296; 1314 × 1328
Dating Notes
Depends on which Abbot R.: Robert (1198 × 1202); Robert (1240 × 1252); Ralph (1275 × 1296); Robert (1314 × 1328)
Primary
yes
Dare
yes
Tenendas
of us and our successors
Tenendas original language
de nobis et successoribus nostris
Render dates
Nativity of St John the Baptist [24 June]
Returns / Renders
money: pennies

Listing items 1 to 3, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Role Name Name (original language) Name (translation) Floruits
Grantor R., abbot of Dunfermline (unknown) R R., abbot of church of Dunfermline and convent of same place
Beneficiary Simon Sturi, burgess of Musselburgh Symony sturi [...] filio quondam Johannis sturi Simon Sturi, burgess of Musselburgh, son of late John Sturi, burgess of same villa
Consentor Chapter of Dunfermline Abbey capituli nostri our chapter 1178 × 1304


Listing items 1 to 1, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Name Name (original language) Name (translation) Floruits Order
Chapter of Dunfermline Abbey capitulo chapter 1178 × 1304 1


Listing items 1 to 1, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Type Name Original Text Related Place
MLO (Midlothian) acre with perch below 'le Flucysland' vnam acram cum vna perticata terre iacent ingra terra quod vocatur le flucysland' Musselburgh