| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | John, abbot of Lindores (fl.1219-44) | Johannes | Dom. John, abbot and convent of Lindores | 1225 × 1244 |
| Beneficiary | Simon of Gartly | Simoni de Garentuly | Sir Simon of Gartly | 1229 × 1252 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| permission to build church/chapel/oratory | permission to build church/chapel/oratory |