People of Medieval Scotland
1093 - 1371

Transaction: Gift of land called 'Rondes' and meadow called 'Bradspotes' in territory of The Hirsel (BWK)

+-
Leaflet
Type of Transaction
Gift
From Source
3/15/96 (Cold. Cart., no. 18)
Firm date
circa 1200 X 31 December 1232
Dating Notes
floruit of grantor × death of Earl Patrick
Primary
yes
Dare
yes
Tenendas
in (free, pure and/or perpetual) alms; of me and my heirs
Tenendas original language
de me et heredisbu meiis in puram et perpetuam elimosinam
Exemptions original language
ab omni seruicio seculari et consuetudine et exacctione et demanda
Sicut clause
Included; kingdom; Scotia
Spiritual Benefits
Ancestors (pro anima); Any Spiritual Benefit; Father (pro anima); Mother (pro anima); Self (pro anima); Successors (pro anima)

Listing items 1 to 2, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Role Name Name (original language) Name (translation) Floruits
Grantor William, son of Patrick, son of Cospatric Villelmus filius Patricii William, son of Patrick 1209 × 1232
Beneficiary Coldstream Priory Sancte Marie de Caldstrem St Mary of Coldstream 1166 × 1297


Listing items 1 to 11, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Name Name (original language) Name (translation) Floruits Order
Roger de Merlay (II) (d.c.1239) Rogero de Merlai Roger de Merlay 1208 × 1232 1
Thomas Gordon Thoma de Gordon Thomas of Gordon 1218 × 1232 2
Edward de Vaux Edwardo de Wallibus Edward de Vaux 1219 × 1221 3
Andrew, chaplain (BWK) Andrea Andrew, chaplain 1200 × 1219 4
Walter, chaplain (Dunbar) Waltero Walter the chaplain 1179 × 1219 5
Humphrey, chaplain (13C) Umfrido Humphrey, chaplain 1185 × 1200 6
Patrick, deacon Patricio Patrick, deacon 1200 × 1200 7
Henry, deacon Henrico Henry, deacon 1200 × 1200 8
Alan, marischal (early 13C) Alano Alan, marischal 1200 × 1200 9
Alan of Hirsel Alano de Hersill Alan of Hirsel 1200 × 1211 10
Thomas, son of Gilbert Thoma filio Gilberti Thomas, son of Gilbert 1200 × 1200 11


Listing items 1 to 2, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Type Name Original Text Related Place
BWK (Berwickshire) land called 'Rondes' terram que dicitur Rondes Hirsel
BWK (Berwickshire) meadow called 'Bradspotes' pratum que vocatur Bradspotes in territorio meo de Herissil Hirsel