| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Party 1 | Newbattle Abbey (fd.1140) | monasterium tuam | your monastery | 1141 × 1312 |
| Party 2 | Church of St Mary, Haddington | ecclesiam de Hadintunn | church of Haddington | 1140 × 1235 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| ELO (East Lothian) | teinds of grange of Bearford | decimacionibus Grangie tue de Berefordh | Bearford |