| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | William Malveisin, bishop of St Andrews (d.1238) | episcopus sancti Andree | bishop of St Andrews | 1185 × 1237 |
| Beneficiary | Dryburgh Abbey (fd.1150) | 1150 × 1345 | ||
| Consentor | Chapter of St Andrews | capituli sui | his chapter | 1153 × 1313 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| BWK (Berwickshire) | church of St Cuthbert of Channelkirk | de Childinchirch | Channelkirk |
| ELO (East Lothian) | church of Saltoun | de Saultoun | Saltoun |
| FIF (Fife) | church of Kilrenny | de Kilrethny ecclesias | Kilrenny |