| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Party 2 | Hugh, steward of bishops of St Andrews | 1188 × 1206 | ||
| Party 2 | Jordan, nepos of Hugh, steward of St Andrews | 1202 × 1206 | ||
| Party 1 | Ranulf de Wat, archdeacon of St Andrews (d.1209) | 1194 × 1218 | ||
| named person (transaction) | William Malveisin, bishop of St Andrews (d.1238) | Willelmo | lord bishop of St Andrews, William | 1185 × 1237 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| FIF (Fife) | lands west of ‘new work’ | St Andrews (Kilrymont) |