| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Addressor | Alexander, abbot of Coupar Angus (fl.1209-40) | A. | A[lexander], abbot of Coupar | 1212 × 1237 |
| Addressor | Ralph of Lamley, bishop of Aberdeen (d.1247) | R. | R[alph], abbot of Arbroath | 1225 × 1246 |
| Addressor | W., prior of Coupar Angus | W. | W., prior of Coupar | 1219 × 1219 |
| Party 1 | Hospital of St Leonard, Edinburgh | fratres hospitalis sancti Leonardi de Edenb' | the brethren of the hospital of St Leonard, Edinburgh | 1219 × 1219 |
| Party 2 | Richard Murray, master (fl.1204-27) | Ric' | Master Richard, persona of Hailes | 1209 × 1227 |
| Sealer | Dunfermline Abbey (fd.1128) | abbatis et Conuentus de Dunfer' | the abbot and convent of Dunfermline | 1127 × 1363 |