| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | Malcolm IV, king of Scots (d.1165) | 1145 × 1165 | ||
| Grantor | Ada de Warenne (d.1178), countess of Northumberland | 1139 × 1175 | ||
| Beneficiary | Hugh Gifford, lord of Yester | 1153 × 1189 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| ELO (East Lothian) | land of the muir | terram more de Hadingtun | Haddington |
| ELO | Yester | Jhestrith | Yester |
| ELO (East Lothian) | that part held by Edulf son of Gamel | Lafditune | Lethington (Lennoxlove) |
| WLO (West Lothian) | toft in Linlithgow | Linlidqu | Linlithgow |