| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | Kelso Abbey | 1131 × 1311 | ||
| Beneficiary | Ralph de Clare | 1168 × 1173 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| permission to build church/chapel/oratory | permission to build church/chapel/oratory | priuatam capellam faciam quondam voluero infra curtem meam |