| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Party 1 | Andrew Murray, bishop of Moray (d.1242) | Andream | Andrew, bishop of Moray | 1202 × 1242 |
| Party 2 | Walter Comyn, earl of Menteith (d.1258) | Walterum Cumyn | Walter Comyn, earl of Menteith | 1213 × 1258 |
| Consentor | Chapter of Moray | capituli ecclesie Sancte Trinitatis de Elgyn | the chapter of the church of the Holy Trinity, Elgin | 1203 × 1309 |
| Sealer | Andrew Murray, bishop of Moray (d.1242) | 1202 × 1242 | ||
| Sealer | Chapter of Moray | 1203 × 1309 | ||
| Sealer | Walter Comyn, earl of Menteith (d.1258) | 1213 × 1258 |
| Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
|---|---|---|---|---|
| Unknown, abbot of Iona | Abbatis de Hy | the abbot of Iona | 1234 × 1290 | 1 |
| Alan, monk, brother | Alani | Brother Alan, monk | 1234 × 1239 | 2 |
| Fearchar, earl of Ross (d.1251) | P. | the lord P. [for F.], earl of Ross | 1214 × 1237 | 3 |
| William Prat, sheriff of Aberdeen | Willelmi Prath' | Sir William Prat | 1224 × 1246 | 4 |
| Michael Mowat, sheriff of Inverness | M. de Alto Monte | Sir M. de Mowat, sheriff of Inverness | 1231 × 1253 | 5 |
| Alexander of Stirling, son of Patrick | Alexandri de Striuelyn | Sir Alexander of Stirling | 1220 × 1258 | 6 |
| Merleswain, son of the earl of Buchan (early 13c) | Merlessani filii Comitis | Sir Merleswain, son of the earl | 1225 × 1234 | 7 |
| Alexander Ruffus | Alexandri Ruffy | Sir Alexander Ruffus | 1233 × 1234 | 8 |
| Fearchar, son of Seth | Fercardi filii Seth | Fearchar son of Seth | 1234 × 1234 | 9 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| INV (Inverness-shire) | land pertaining to church of Kincardine | quibusdam portionibus terrarum quas [...] pertine[t] ad dimidiam dauacham que est ecclesie de Kyncardyn | Kincardine in Strathspey |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| INV (Inverness-shire) | teind of cain of Kincardine | Kincardine in Strathspey |