| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Addressor | Hugh Barclay, justiciar of Lothian (13C) | Hugo de Beklay | Hugh of Berkeley, justiciar of Lothian | 1248 × 1293 |
| Addressee | William of Badby, constable of Berwick | Willielmo de Baddeby | his swornman, William of Badby, constable of Berwick | 1258 × 1293 |
| named person (transaction) | John Scott of Reston | Johannis Scoti de Ristona | John Scot of Reston | 1247 × 1247 |
| named person (transaction) | Alexander III, king of Scots (d.1286) | dominum regem | lord king | 1245 × 1285 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| £10 | £10 | decem libras |