People of Medieval Scotland
1093 - 1371

Transaction: Gift of church of Abertarff (INV)

+-
Leaflet
Type of Transaction
Gift
From Source
3/90/5 (Beauly Chrs., no. 2)
Firm date
March 1227 X 1235
Probable date
prob. 1230 ×
Dating Notes
Archdeacon Ranulf of Moray; priory maybe not founded until 1230.
Primary
yes
Dare
yes
Tenendas
in (free, pure and/or perpetual) alms
Tenendas original language
in liberam puram et perpetuam Eleemosynam
Spiritual Benefits
Ancestors (pro anima); Any Spiritual Benefit; Father (pro anima); Mother (pro anima); Self (pro salute anime); Successors (pro anima)

Listing items 1 to 4, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Role Name Name (original language) Name (translation) Floruits
Grantor William Bisset (early 13C), brother of John Willielmus Byseth William Bisset 1221 × 1238
Beneficiary Mary, Blessed Virgin Beatae Mariae Blessed Mary 1122 × 1321
Beneficiary Saint John Beato Johanni Baptistae Blessed John the Baptist 1122 × 1278
Beneficiary Beauly Priory Domui de Bello loco House of Beauly 1227 × 1314


Listing items 1 to 14, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Name Name (original language) Name (translation) Floruits Order
Andrew Murray, bishop of Moray (d.1242) Andrea Andrew, bishop of Moray 1202 × 1242 1
Simon (de Gunby), bishop of Moray (d.1251) Duncano Duncan (sic Simon) the dean 1227 × 1249 2
Ranulf, archdeacon of Moray Ranulfo Ranulf archdeacon of Moray 1227 × 1240 3
Ralph, chaplain of Bishop Andrew of Moray Radulpho Ralph, the chaplain of the bishop 1226 × 1232 4
John, chaplain (13C) Johanne John, chaplain 1226 × 1272 5
Bridín, chaplain Bridin Bridin, chaplain 1227 × 1227 6
John Bisset Johanne fratre meo Sir John, my brother 1203 × 1258 7
Bartholomew Fleming, knight Bartholomaeo Flandrensi Bartholomew Fleming 1214 × 1264 8
Hugh Corbet Hugone Corbet Hugh Corbet 1221 × 1227 9
Gilla Andréis mac Isaac Gillandes Macysac Gillanders mac Isaac 1227 × 1227 10
Hugh, son of Augustine of Moray, knight (LAN) Hugone Augustini Hugh Augustine 1235 × 1249 11
Godfrey, arblaster (crossbowman) Godefrido Arbalaster Godfrey the crossbowman 1227 × 1227 12
Henry, cook (INV) Henrico Cuch Henry Cuch (Cook?) 1227 × 1227 13
Ivo, hunter (INV) Yone Venatore Ivo the Hunter 1227 × 1227 14


Listing items 1 to 1, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Type Name Original Text Related Place
INV (Inverness-shire) church of Abertarff Ecclesiam de Aberterth Abertarff