| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Party 2 | William Bruce (d.1211/12) | 1198 × 1226 | ||
| Party 1 | Adam of Carlisle, son of Robert | 1198 × 1198 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| DMF (Dumfriesshire) | 7 ploughgates in Kinmount | vii Carucat' terre [...] In Kinemunt | Kinmount |
| DMF (Dumfriesshire) | land in Osticroft | Auticroft | Unmapped (DMF) |
| DMF (Dumfriesshire) | land in Logan | Leges | Chapel of Logan |
| DMF (Dumfriesshire) | land in DMF [obliterated] | [...] | Unmapped (DMF) |
| DMF (Dumfriesshire) | land in Nosbernecrot | Nosbernecrot | Unmapped (DMF) |
| DMF (Dumfriesshire) | land in Swelch | Swelch | Unmapped (DMF) |
| DMF (Dumfriesshire) | land in Bracansweit | Bracansweit | Unmapped (DMF) |
| DMF (Dumfriesshire) | mill on water of Polranban | Molendin' super Aquam de Polranban | Unmapped (DMF) |