| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | Liulf, son of Liulf of Preston | Lyulphus filius Lyulphi de Prestona | Liulf, son of Liulf of Preston | 1240 × 1270 |
| Beneficiary | Newbattle Abbey (fd.1140) | Abbati et conuentui de N. | the abbot and convent of Newbattle | 1141 × 1312 |
| Sicut Clause | John White, son of John son of Gilleburn | Johannes Albus filius Johannis filii Gil'born' | John White, son of John son of Gilleburn | 1240 × 1240 |
| named person (transaction) | Fraternity of St Lazarus | fratribus de sancto Lazaro | brethren of St Lazarus |
| Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
|---|---|---|---|---|
| Gregory Melville (II), son of William | Gregorio | Gregory, lord of Melville | 1214 × 1267 | 1 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| WLO | perch of land in Linlithgow | unam perticam terre | Linlithgow |
| WLO | quarter of John White's toft in Linlithgow | cum crofto de quarta parte illius tofti quod Johannes Albus filius Johannis filii Gil'born' tenuit | Linlithgow |