People of Medieval Scotland
1093 - 1371
Home
Search
Networks
Map
Information
About
Help
Home
>
Search
> Grant of 12 acres of land next to church of Bourtie (ABD)
Transaction: Grant of 12 acres of land next to church of Bourtie (ABD)
+
-
Modern
Topography
Leaflet
Type of Transaction
Grant of property (concedo)
From Source
3/331/3 (
St A. Lib.
, 267)
Firm date
1174 X 20 August 1199
Dating Notes
Seems to predate grant of church to St Andrews Priory
Primary
yes
Tenendas
in (free, pure and/or perpetual) alms
Tenendas original language
in puram et perpetuam elemosinam
Spiritual Benefits
Ancestors (pro salute anime); Any Spiritual Benefit; Self (pro salute anime)
Associated People
(2)
Witnesses
(5)
Possessions: Lands
(1)
Listing items
1
to
2
, page
1
of
1
‹‹ First
‹ Previous
1
Next ›
Last ››
Role
Name
Name (original language)
Name (translation)
Floruits
Grantor
William of Lamberton (father of William)
Willelmus de lambertun
William of Lamberton
1136 × 1174
Beneficiary
Church of Bourtie
ecclesie de bourd'
church of Bourtie
1199 × 1244
Listing items
1
to
5
, page
1
of
1
‹‹ First
‹ Previous
1
Next ›
Last ››
Name
Name (original language)
Name (translation)
Floruits
Order
Maurice, chaplain (ABD)
Mauric'
Maurice the chaplain
1174 × 1174
1
William, chaplain (12C)
Willelmo
William the chaplain
1167 × 1174
2
Roger, son of William
Rogero filio Willelmi
Roger son of William
1174 × 1199
3
William of Lamberton, son of William
Willelmo filio predicti Willelmi de lambertun
William son of the aforesaid William of Lamberton
1174 × 1199
4
William Bell (late 12C)
Willelmo bel
William Bell
1199 × 1211
5
Listing items
1
to
1
, page
1
of
1
‹‹ First
‹ Previous
1
Next ›
Last ››
Type
Name
Original Text
Related Place
ABD (Aberdeenshire)
12 acres of land
xij acras terre iacentes iuxta terram ecclesie
Bourtie