People of Medieval Scotland
1093 - 1371

Transaction: Gift of 2 acres in parish of Naughton (FIF) near villa of Cowbakie

+-
Leaflet
Type of Transaction
Gift
From Source
3/337/2 (St A. Lib., 274-5)
Firm date
circa 1200 X circa 1216
Dating Notes
Geoffrey as sheriff of Crail.
Primary
yes
Dare
yes
Tenendas
in (free, pure and/or perpetual) alms
Tenendas original language
in puram et perpetuam elemosinam
Exemptions
free and quit from all service and/or aid, custom and exaction
Exemptions original language
ab auxilis et exercitu et omnibus aliis exaccionibus
Spiritual Benefits
Ancestors (pro anima); Any Spiritual Benefit; Children (pro anime); Self (pro anima); Successors (pro anima); Wife (pro anime)

Listing items 1 to 4, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Role Name Name (original language) Name (translation) Floruits
Grantor Alan de Lascelles, son of Walter (13C) Alanus filius Walteri de lasceles Alan son of Walter de Lascelles 1216 × 1260
Beneficiary St Andrews Cathedral Priory ecclesie sancti Andree church of St Andrews 1140 × 1309
Consentor Unknown, wife of Alan son of Walter de Lascelles uxoris meec my wife 1200 × 1200
Consentor Heirs of Alan son of Walter de Lascelles heredum meorum my heirs 1200 × 1200


Listing items 1 to 8, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Name Name (original language) Name (translation) Floruits Order
Walter, chaplain of Forgan Waltero Walter, chaplain of Forgan 1200 × 1200 1
Elias, chaplain of Forgan helya Elias, chaplain of Forgan 1200 × 1200 2
Geoffrey, son of Richard, of Inverkunglas, sheriff Galfrido Geoffrey, sheriff of Crail 1200 × 1223 3
Hervey of Lascelles Herueyo de lasceles Harvey de Lascelles 1200 × 1216 4
Richard de Lascelles (son of Hervey) Ricardo de lasceles Richard de Lascelles 1202 × 1266 5
William, son of Godine Willelmo filio Godine William son of Godine (? Godiva) 1200 × 1216 6
Roger of Malcrether Roger de malerether Roger of Malcrether 1200 × 1200 7
Lambin, brother of Roger of Malcrether lambino fratre eius Lambin his brother 1200 × 1200 8


Listing items 1 to 1, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Type Name Original Text Related Place
FIF (Fife) 2 acres in Naughton duas acras terre arabilis de terra mea in parochia de adhenauthen videlicet illas duas acras que propinquiores sunt uille de culbakin Naughton