People of Medieval Scotland
1093 - 1371
Home
Search
Networks
Map
Information
About
Help
Home
>
Search
> Gift of two ploughgates in Hassington (BWK)
Transaction: Gift of two ploughgates in Hassington (BWK)
+
-
Modern
Topography
Leaflet
Type of Transaction
Gift
From Source
3/429/2 (
Melr. Lib.
, no. 233)
Dare
yes
Tenendas
in free marriage
Tenendas original language
in liberum maritagium
Associated People
(2)
Possessions: Lands
(1)
Listing items
1
to
2
, page
1
of
1
‹‹ First
‹ Previous
1
Next ›
Last ››
Role
Name
Name (original language)
Name (translation)
Floruits
Beneficiary
William of Hownam, son of John, son of Orm (d.1227)
Willelmo filio Johannis
Sir William son of John
1185 × 1226
Beneficiary
Gilia, daughter of Matilda
Gilia quondam sorore mea
Gilia, my late sister
Listing items
1
to
1
, page
1
of
1
‹‹ First
‹ Previous
1
Next ›
Last ››
Type
Name
Original Text
Related Place
BWK (Berwickshire)
land in Hassington
duas carucatas terre in eodem territorio
Hassington