| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | Thomas, son of David of Quixwood | ... | Thomas, son of David of Quixwood | 1229 × 1239 |
| Beneficiary | Coldingham Priory (fd.1139) | ... | prior and convent of Coldingham | 1107 × 1368 |
| named person (transaction) | Patrick, son of Colman | Patricii filii Colmanni | Patrick, son of Colman | 1242 × 1255 |
| Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
|---|---|---|---|---|
| William of Mordington | Willelmo de Mordingthon' | William of Mordington | 1210 × 1248 | 1 |
| Alan, son of Cospatric of Swinton | Alano de Swinthon' | Alan of Swinton | 1182 × 1239 | 2 |
| Walter of Paxton | Waltero de Paxthon' | Walter of Paxton | 1229 × 1250 | 3 |
| Andrew of Paxton | Andrea de Paxthon' | Andrew of Paxton | 1221 × 1250 | 4 |
| Bertram of Little Reston (son of Adam of Little Reston) | Bertramo de Riston' | Bertram of Reston | 1211 × 1246 | 5 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| homage and/or service | homage and service for land in Oldcambus | Oldcambus |