| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | Nicholas, weaver, burgess of Berwick | Nicholaus textor | Nicholas, weaver, burgess of Berwick | 1250 × 1251 |
| named person (transaction) | G., cellarer of Melrose | G | Sir G, cellarer of M[elrose] |
| Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
|---|---|---|---|---|
| Robert of Durham | Roberto de Dunelmo | Sir Robert of Durham, then mayor | 1248 × 1253 | 1 |
| Robert Stater | Roberto stater | Robert Stater | 1251 × 1251 | 2 |
| Arnold Hanyn | Arnaldo Hanin | Arnold Hannan | 1238 × 1251 | 3 |
| John of Dunbar, burgess of Berwick | Johanne de Dunbar | John of Dunbar | 1250 × 1283 | 4 |
| John Ulran | Johanne Wlran' | John Ulran | 1251 × 1251 | 5 |
| John Fairbairn | Johanne fairbarn' | John Fairbairn | 1251 × 1251 | 6 |
| Thomas Ulran | Thoma Wlran' | Thomas Ulran | 1251 × 1251 | 7 |