People of Medieval Scotland
1093 - 1371

Transaction: Gift of land called ‘Brothiralewinn’ [i.e., Elvan (LAN)]

+-
Leaflet
Type of Transaction
Gift
From Source
3/350/14 (Newb. Reg., no. 139)
Firm date
1220 X 25 October 1232
Dating Notes
Death of David I of Lindsey × royal conf. (<em>Newb. Reg.</em>, no. 141; <em>Handlist</em>, no. 165), probable date provided by Richard Uvieth as sheriff of Lanark.
Primary
yes
Dare
yes
Tenendas
in (free, pure and/or perpetual) alms; of me and my heirs
Tenendas original language
de me et heredibus meis in puram et perpetuam elemosinam
Exemptions
saving animals
Exemptions original language
saluis mihi et heredibus meis feris et auibus
Perambulation
yes
Warrandice
yes
Spiritual Benefits
Ancestors (pro anima); Any Spiritual Benefit; Successors (pro anima)

Listing items 1 to 2, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Role Name Name (original language) Name (translation) Floruits
Grantor David Lindsay (II), son of David (I), lord of Luffness (d.1241) Dauid de Lyndeshey filius Dauid de Lindeshey David of Lindsey, son of David of Lindsey 1211 × 1241
Beneficiary Newbattle Abbey (fd.1140) Beate marie de Neubotlh' Blessed Mary of Newbattle 1141 × 1312


Listing items 1 to 12, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Name Name (original language) Name (translation) Floruits Order
Reginald Crawford, sheriff of Ayr (early 13C) Reginaldo de Crauford Reginald of Crawford, then sheriff of Ayr 1207 × 1257 1
Richard Uvieth Ricardo vuieth' Richard Uvieth, then sheriff of Lanark 1212 × 1238 2
Ralph English (13C) Radulfo anglico Ralph English 1220 × 1220 3
William of Hartside, sheriff of Lanark Willelmo de hertisheued William of Hartside 1196 × 1234 4
Walter Logan (I) Waltero Logan Walter Logan 1232 × 1249 5
Robert of Roberton Roberto Roberdiston' Robert (of) Roberton 1229 × 1283 6
Walter of Congalton, knight Waltero de Congilton' Walter of Congalton 1219 × 1240 7
John de Hubeschaun, knight Johanne de hubeschaun John of ‘Hubeschaun’ my knight 1220 × 1220 8
Walter Lindsay (IV), son of David (I) (d.a.1241) Waltero de Lindesey fratre meo Walter of Lindsey my brother 1231 × 1241 9
Walter, son of Walter of Congalton Waltero filio Walteri de Congilton' Walter son of Walter of Congalton 1232 × 1296 10
William, son of Roger of Crawford Willelmo filio rogeri de crauford William son of Roger of Crawford 1220 × 1220 11
Adam, son of Roger of Crawford Adam fratre suo Adam his brother 1220 × 1220 12


Listing items 1 to 1, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Role Name Name (original language) Name (translation) Floruits
Pro anima William Lindsay (III), son of David (I) (d.a.1241) Willelmi fratris mei William my brother 1205 × 1245


Listing items 1 to 1, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Type Name Original Text Related Place
LAN (Lanarkshire) Elvan in Crawford quandam partem terre mee in territorio de Crauford scilicet totam illam terram que uocatur Brothiralewinn Elvan