| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | Alan de Vieuxpont (early 13C) | Alanus de Veteri ponte | Alan de Vieuxpont | 1200 × 1200 |
| Beneficiary | Dryburgh Abbey (fd.1150) | ecclesie beate Marie de Driburgh | church of Blessed Mary of Dryburgh | 1150 × 1345 |
| Sicut Clause | Robert de Vieuxpont, son of Alan | Robertus de Veteri ponte filius meus | Robert de Vieuxpont my son | 1200 × 1200 |
| named person (transaction) | John de Woville, clerk | Johannis de Wouill | John de Woville, my clerk |