People of Medieval Scotland
1093 - 1371

Transaction: Gift of land in holding of ‘Louchogov’ (PEB or MLO)

Type of Transaction
Gift
From Source
3/389/11 (Newb. Reg., no. 33)
Tenendas
in (free, pure and/or perpetual) alms
Tenendas original language
in puram et perpetuam elemosinam

Listing items 1 to 2, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Role Name Name (original language) Name (translation) Floruits
Grantor Ralph le Mâle (13c) Radulphus Masculus auus meus Ralph Maule my grandfather, former lord of ‘Louchogov’ 1220 × 1261
Beneficiary Newbattle Abbey (fd.1140) 1141 × 1312


Listing items 1 to 1, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Type Name Original Text Related Place
PEB (Peeblesshire) land given by Ralph Maule in Lochogov totam illam terram [...] in tenemento de louchogov Lochogou (Loch)


Listing items 1 to 1, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››
Type Name Original Text Related Place
right of common pasture right of common pasture