People of Medieval Scotland
1093 - 1371

Transaction: Obligation concerning burgage of ‘Sutergath’ (Southgate?) in Berwick

+-
Leaflet
Type of Transaction
Obligation
From Source
3/632/25 (Newb. Reg., no. 187)
Firm date
Tuesday 3 November 1276 X
Dating Notes
Tuesday after the feast of All Saints, 1276.
Primary
yes
Tenendas
in feuferme
Tenendas original language
ad feudifirmam
Render dates
Martinmas (Feast of St Martin) [11 Nov.]; Pentecost (Whitsun)
Corroboration / sealing
yes

Listing items 1 to 5, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Role Name Name (original language) Name (translation) Floruits
Grantor John, son of Geoffrey Lindsay, burgess of Berwick Johannes filius Gaufridi de Lyndd' John son of Geoffrey of Lindsey, burgess of Berwick 1276 × 1276
Beneficiary Newbattle Abbey (fd.1140) Abbati et conuentui de Neu' abbot and convent of Newbattle 1141 × 1312
Neighbouring landholder Robert of Barton (late 13C) Roberti de Bartona Robert of Barton
Neighbouring landholder Hospital of Rutherford domus hospitalis de Rothyrford hospital of Rutherford
named person (transaction) Unknown, archdeacon of Lothian archidiacon' Laudonie archdeacon of Lothian 1248 × 1273


Listing items 1 to 1, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Type Name Original Text Related Place
BWK (Berwickshire) burgage of Sutergath (Southgate?) in Berwick burgagio in Sutergath in villa de Berwk Berwick


Listing items 1 to 1, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››
Type Name Original Text Related Place
21s. 4d. annual rent 21s. 4d. annual rent viginti et vno solid' et quatuor den'