| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | William de Mayle of Bassendean | Willelmus de Mahile | William de Mahile | 1190 × 1211 |
| Beneficiary | Coldstream Priory | Sancte Marie de Caldstrem | St Mary of Coldstream | 1166 × 1297 |
| Previous landholder | Orm, brother of Uhtred | Orm frater Hutredi | Orm, brother of Uhtred |
| Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
|---|---|---|---|---|
| John, dean of Fogo (fl.1194-c.1220) | Johanne | John, then dean of Fogo | 1194 × 1203 | None |
| Adam of Hirsel, master, persona (fl.1180×1232) | Adam de Hersill | Master Adam of Hirsel | 1185 × 1208 | None |
| Uhtred, chaplain of Bassendean | Hutredo | Uhtred, chaplain of Bassendean | 1190 × 1190 | None |
| Richard of Fans (early 13C, father of Adam) | Ricardo de Fahenes | Richard of Fans (?) | 1186 × 1190 | None |
| Walter of Halliburton | Waltero de Halyburtun | Walter of Halliburton | 1211 × 1211 | None |
| Ranulf/Ralph of Halton | Ranulfo de Halyhtun | Ranulf of Haulton | 1211 × 1244 | None |
| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Pro anima | Waltheof, earl of Dunbar (d.1182) | Waldeui | Earl Waltheof | 1159 × 1180 |
| Pro anima | Alina, countess of Dunbar (d. 1179) | eius comitisse | his countess | 1166 × 1166 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| BWK (Berwickshire) | toft and croft in Bassendean | toftum et croftum in villa de Bastynden | Bassendean |
| BWK (Berwickshire) | 2 acres (one at Kukeflat, one near Harlaw) | duas acras terre unam apud Kukeflat et alteram juxta Harelaw super Watlandis | Unmapped (BWK) |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| right of easement | easement of Bassendean | Bassendean |