| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Party 1 | Richard Siward, elder, lord of Kellie (d.a.1311) | Ricardum siwarde | Sir Richard Siward, lord of Kellie | 1266 × 1308 |
| Party 2 | Richard Chamberlain (Chalmers) | Ricardum camerarium | Sir Richard Chamberlain, lord of Gibliston | 1248 × 1270 |
| Party 2 | Joan Chamberlain (Chalmers) | Johannam sponsam suam | his spouse Lady Joan | 1248 × 1266 |
| in the presence of | Adam of Kilconquhar, earl of Carrick (d.1271) | Ada | Adam, earl of Carrick, depute of Sir Alexander Comyn, justiciar of Scotia | 1259 × 1271 |
| Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
|---|---|---|---|---|
| Ralph de Lascelles, knight | Radulph' de lascelis | Sir Ralph de Lascelles, sheriff of Fife | 1261 × 1296 | 1 |
| Richard of Bickerton, knight | Ricardo de bigirthon' | Sir Richard of Bickerton | 1247 × 1269 | 2 |
| Richard Melville, knight (1270s) | Ric' de maleuill' | Sir Richard de Maleville | 1260 × 1296 | 3 |
| John of Kinloch | Johanne de Kindeloch | John of Kinloch | 1248 × 1274 | 4 |
| John Cook of Balcaskie | Johanne de balkaschin' | John of Balcaskie | 1260 × 1280 | 5 |
| John Cook of Abercrombie | Johann coco de abircrombin' | John Cook of Abercrombie | 1260 × 1266 | 6 |
| Thomas, king's shield-bearer | Thom' | Thomas, scutifer of the lord king | 1266 × 1266 | 7 |
| Hugh of Lochore, sheriff of Fife | hug' de lochor' | Hugh of Lochore | 1266 × 1293 | 8 |
| William of Fordell, judex of Perth | Willelmo de fordall' | William of Fordell | 1266 × 1270 | 9 |