| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | William I, king of Scots (d.1214) | Willelmi nepotis David | William, grandson of King David of Scots | 1145 × 1213 |
| Beneficiary | Furness Abbey | 1134 × 1246 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| England | Calder | Caldram | Calder |
| England | mill of Calder | molendinum in eodem loco | Calder |
| England | Bermerton (Dermerton?) | Bermertonam | Cumberland |
| England | Flolegate (Floligate) | Flolegate | Cumberland |