| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Addressor | Eric, king of Norway (d.1299) | 1281 × 1290 | ||
| Addressor | Margaret, granddaughter of Alexander III (d.1290) | nece | his niece | 1288 × 1288 |
| Addressee | Edward I, king of England (d.1307) | Edward | lord Edward, king of England | 1274 × 1312 |
| named person (transaction) | Terry de Champs de Jeu | Terri de Chaumps de Jeu | Sir Terry de Champs de Jeu, messenger | |
| named person (transaction) | Piers (Peter) Algod, master | Pers Algod | Piers Algod, messenger | |
| named person (transaction) | Guthorn de Aseleye | Guthorn de Aseleye | Guthorn de Aseleye, messenger |