| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Previous landholder | Hugh de Ros (Rose) | Hugonis de Ros | Hugh de Ros (later Rose) | 1294 × 1295 |
| Previous landholder | Mariota/Mary, wife of Hugh de Ros (Rose) | Mariote sponse sue | Mariota, his spouse | 1294 × 1295 |
| Juror | Robert, falconer | Robertum | Robert the falconer | 1295 × 1304 |
| Juror | William, thane of Moyness | Willelmum | William thane of Moyness | 1295 × 1295 |
| Juror | Donald, thane of Cawdor | Douenaldum | Donald, thane of Cawdor | 1295 × 1295 |
| Juror | Thomas, hunter (NAI) | Thomam venatorem | Thomas the hunter | 1295 × 1295 |
| Juror | Fergus, judex (NAI) | Fergusium | Fergus the Judex | 1295 × 1295 |
| Juror | Alexander Husband, grieve of Nairn | Alexandrum Husband | Alexander Husband | 1295 × 1295 |
| Juror | John, son of Duncan | Johannem filium Duncani | John son of Duncan | 1295 × 1304 |
| Juror | Duncan of Urchany | Duncanum de Hurcheney | Duncan of Urchany | 1295 × 1295 |
| Juror | Walter, son of Thomas son of Niven | Walterum filium Thome filii Neuini | Walter son of Thomas son of Niven | 1295 × 1295 |
| Juror | Richard Mul | Ricardum Mul | Richard Mul | 1295 × 1295 |
| Juror | William Wood | Willelmum Wod | William Wood | 1295 × 1295 |
| Juror | John Orlet | Johannem Orlet | John Orlet | 1295 × 1295 |
| Juror | Hugh, son of William (NAI) | Hugonem filium Willelmi | Hugh son of William | 1295 × 1295 |
| Juror | Henry of Kildrummie | Henricum ... de Kildromy | Henry … of Kildrummie | 1295 × 1295 |
| Juror | Elias, jouster (NAI) | Eliam Juster | Elias the jouster | 1295 × 1295 |