| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | Malcolm (I) or (II), earl of Lennox | Malcolmus | Malcolm, earl of Lennox | 1296 × 1303 |
| Beneficiary | Gilla Muire Bán, son of Malise Bán | Gillemore filio Malisei dicti Bane | Gilmore son of Malise called Bane | 1286 × 1333 |
| Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
|---|---|---|---|---|
| Duncan, son of Patrick mac Eadwulf (MacEdolf) | Duncano dicto Edolf | Duncan called Edulf, knight | 1286 × 1308 | 1 |
| Patrick Galbraith, steward | Patricio de Galbraith | Patrick of Galbraith | 1286 × 1333 | 2 |
| Finlay of Campsie | Finlaio de Campsy | Finlay of Campsie | 1286 × 1286 | 3 |
| Duncan of Luss | Duncano de Luss | Duncan of Luss | 1286 × 1286 | 4 |
| Malcolm, son of Murdoch | Malcolmo filio Murdach | Malcolm son of Murdoch | 1286 × 1286 | 5 |
| Malcolm, son of Bernard | Malcolmo filio Barnardi | Malcolm son of Bernard | 1286 × 1286 | 6 |
| John Stut | Johanne Stuts | John Stut | 1304 × 1304 | 7 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| STL (Stirlingshire) | Blairquhosh | illam terram in Strablane que vocatur Blarechos | Blairquhosh |