| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | William of Billingham | Willelmi de Billingham | William of Billingham | 1263 × 1297 |
| Beneficiary | Coldingham Priory (fd.1139) | monachis de Coldingham | monks of Coldingham | 1107 × 1368 |
| Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
|---|---|---|---|---|
| Hugh of Cressingham, treasurer of Scotland | Hug' de Cressyngham | Sir Hugh of Cressingham, treasurer of Scotland | 1296 × 1297 | 1 |
| Osbert of Spaldington, sheriff of Berwick | Osberto de Spaldington | Sir Osbert of Spaldington, sheriff of Berwick | 1292 × 1297 | 2 |
| Peter of Prenderguest, knight | petro de Prendergest | Sir Peter of Prenderguest | 1289 × 1297 | 3 |
| John of Prenderguest | Johanne | John, lord of the same | 1229 × 1297 | 4 |
| Roger of Lumsdaine | Rogero de Lumesdon' | Roger of Lumsdaine | 1281 × 1300 | 5 |
| William Purves | Willelmo puruys | William Purves | 1258 × 1297 | 6 |
| Court of the prior of Coldingham | curia Prioris de Coldingham | court of the prior of Coldingham | 1203 × 1297 | 7 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| BWK (Berwickshire) | croft and 1 1/2 acres in Coldingham | crofto et acr' et dimidam terre iuxta le flores in campo de Coldingham | Coldingham |