Transaction: Receipt of wages for custody of castles of Inverness and Dingwall (INV)

Type of Transaction: Receipt
From Source: 5/7/0 (Stevenson, Docs., i, no. 293)
Firm date: Saturday 11 October 1292
Dating Notes: on the Saturday nearest after the feast of St Dionysis in the year of grace 1292

Associated People (3) Possessions: Revenues in silver (1)

Role	Name	Name (original language)	Name (translation)	Floruits
Issuer of receipt	William of Braytoft, knight	Willelmus de Braytofte	William of Braytoft, keeper of the castles of Inverness and Dingwall	1291 × 1292
Cashier	Alexander Balliol of Cavers (d.c.1311)	Alexandro de Balliolo	Sir Alexander de Balliol, chamberlain of Scotland	1268 × 1299
Cashier	Robert Heron, master, rector of Ford	Roberto Hayrun	Master Robert Heron, rector of the church of Ford, associate of the chamberlain through the king of England, superior lord of Scotland	1291 × 1309

Type	Name	Original Text	Related Place
£40	£40	quadraginta libras