| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | Edward I, king of England (d.1307) | Edwardus | Edward, king of England, lord of Ireland, and duke of Aquitaine | 1274 × 1312 |
| Beneficiary | Isabel de Beaumont, lady de Vescy | Isabellae de Bello Monte | Isabella de Beaumont, lady de Vescy | 1294 × 1305 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| right to have market | right to have market | unum mercatum | |
| right to hold a fair | right to hold a fair | unam feriam |