| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Addressor | Sweetheart Abbey | abbot and convent of Sweetheart in Galloway | 1273 × 1360 | |
| Addressee | Edward I, king of England (d.1307) | the king | 1274 × 1312 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| KCB (Kirkcudbrightshire) | lands of Sweetheart Abbey | Unmapped (KCB) |