| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Petitioner | Christiana, wife of Godesscalc of Cologne | Christiana quae fuit uxor Godishalke de Colonia | Christiana, who was the wife of Godesscalc of Cologne | |
| Judge | Hugh Despenser the elder (1261-1326) | 1296 × 1301 | ||
| Judge | Walter de Beauchamp, steward | 1296 × 1296 | ||
| Judge | John of Droxford, keeper of wardrobe of King Edward I | 1296 × 1300 | ||
| Judge | John of Banstead, clerk | 1296 × 1298 | ||
| named person (transaction) | Godesscalc (Godishalke) of Cologne (d.1286) | viri sui | her husband |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| Scotland | lands acquired by Christina, wife of Godishalke of Cologne | terras suas quas sibi acquisivit | SCOTLAND |
| Scotland | lands of inheritance of Christina, wife of Godishalke of Cologne | terras quae sunt de hereditate sua | SCOTLAND |