| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Addressor | Edward I, king of England (d.1307) | R | the king | 1274 × 1312 |
| Addressee | Unknown, lieutenant of Scotland | tenenti locum suum in Scotia | his lieutenant in Scotland | 1297 × 1318 |
| Surety/mainpernor | John of Strathbogie, earl of Atholl (d.1306) | Johannes | John, earl of Atholl | 1284 × 1305 |
| Prisoner (Dunbar) | John (I) of Inchmartin, knight (d. ca 1306) | Johannem de Inchemartyn | John of Inchmartine | 1279 × 1305 |
| Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
|---|---|---|---|---|
| Edward I, king of England (d.1307) | R. | the king | 1274 × 1312 | None |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| Scotland | lands of John of Inchmartine in Scotland | terras et ten' ipsius Johannis de [Inchemartyn' in terra Scotie | SCOTLAND |