| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | Robert [Bruce] I, king of Scots (d.1329) | Robertus | Robert, by the grace of God, king of Scots | 1292 × 1329 |
| Beneficiary | Walter Fleming, son of William Fleming of Barochan, knight | Waltero Fleming' filio Willelmi Fleming' de Baruchan | Walter Fleming son of William Fleming of Baruchan, our beloved and faithful knight | 1315 × 1322 |
| Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
|---|---|---|---|---|
| Bernard, abbot of Arbroath, chancellor | Bernardo | Bernard abbot of Arbroath our chancellor | 1296 × 1328 | 1 |
| John of Menteith (I), knight | Johanne de Meneteth' | John of Menteith | 1286 × 1327 | 2 |
| Alexander Fraser (II), chamberlain (d.1332) | Alexandro Fraser | Alexander Fraser | 1309 × 1331 | 3 |
| Gilbert Hay (II), lord of Errol, constable (d.1333) | Gilberto de Haya | Gilbert de Haye constable of Scotland | 1294 × 1331 | 4 |
| Robert Keith, marischal (d.1343) | Roberto de Keth' | Robert of Keith, marischal of Scotland | 1294 × 1343 | 5 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| ANG (Angus) | half of mill of Kettins (ANG) | medietatem molendini de Kettenes | Kettins |
| ANG (Angus) | third part of Pitcur | terciam partem terre de Pettur' | Pitcur |
| ANG (Angus) | brewhouse with apple orchard and four acres | unam bracinam cum pomerio in villa de K[ette]nes' una cum quatuor acris terre in terra dominica iusdem ville extentis et ad eandem bracinam assignatis | Kettins |
| ANG (Angus) | cottage in western part of Kettins | unum cottagium in occidentali parte ville de Kettenes | Kettins |
| ANG (Angus) | forge/smithy in Kettins | unum fabrile in eadem ville | Kettins |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| ANG (Angus) | 23 solidi from mill of barony of Eassie (ANG) | viginti tres solidos argenti annuatim percipiendos in molendinum baronie de Essy | Eassie |