Listing items 1 to 10, page 1 of 1
Role |
Name |
Name (original language) |
Name (translation) |
Floruits |
Addressor |
Robert [Bruce] I, king of Scots (d.1329) |
Robertus |
Robert, by the grace of God, king of Scots |
1292 × 1329 |
Addressee |
Unknown, king's chamberlain (Scotland) |
camerario nostro |
our chamberlain |
1318 × 1370 |
Addressee |
Unknown, justiciar of Scotia |
justiciario ex parte boriali aque de Forth |
justiciar on the north side of the Firth of Forth |
1309 × 1363 |
Addressee |
Unknown, sheriff of Aberdeen |
vicecomitibus |
our sheriffs |
1215 × 1215 |
Addressee |
Baillies of Aberdeen |
et balliuis nostris de Abirden' et de Banff |
and baillies of Abedreen and Banff |
1215 × 1361 |
Addressee |
Grieves of Aberdeen |
prepositis balliuis burgorum eorundem |
grieves baillies of the same burghs |
1317 × 1361 |
Addressee |
Unknown, sheriff of Banff |
vicecomitibus |
our sheriffs |
1318 × 1360 |
Addressee |
Baillies of Banff |
et balliuis nostris de Abirden' et de Banff |
and baillies of Abedreen and Banff |
1318 × 1318 |
Addressee |
Grieves of Banff |
prepositis balliuis burgorum eorundem |
grieves baillies of the same burghs |
1318 × 1318 |
Beneficiary |
Henry Cheyne, bishop of Aberdeen (d.1328×29) |
Henricum |
lord Henry, by the grace of God, bishop of Aberdeen |
1277 × 1323 |