| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Party 1 | Edward II, king of England (d.1327) | le rois Dengleterre | lord the king of England | 1297 × 1319 |
| Party 2 | Robert [Bruce] I, king of Scots (d.1329) | Robert de Brus | lord Robert de Bruce | 1292 × 1329 |
| named person (transaction) | John, bishop of Ely, chancellor of England | [Johan] | ...bishop of Ely, chancellor of the king of England | |
| named person (transaction) | Aymer de Valence, earl of Pembroke (d.1324) | Aymer de Valence | lord Aymer de Valence, earl of Pembroke | 1301 × 1307 |
| named person (transaction) | Hugh Despenser, younger (d.1326) | Hugh le Despenser | Hugh the dispenser the son | 1314 × 1314 |
| named person (transaction) | Bartholomew de Badlesmere | Bertilmeu de Badelsmere | lord Bartholomew of Badlesmere, steward of the king of England's household | |
| Performer (submission, fealty, homage, oath) | Thomas Randolph, earl of Moray (d. 1332) | count de Moref | the earl of Moray | 1306 × 1332 |