People of Medieval Scotland
1093 - 1371

Transaction: Gift of vill of Kelso, barony of Bowden, and land of Redden (ROX) in free regality

+-
Leaflet
Type of Transaction
Gift
From Source
1/54/65 (RMS, i, no. 817)
Firm date
23 April 1343
Dating Notes
23 April, regnal year 14
Primary
yes
Dare
yes
Tenendas
in free regality
Corroboration / sealing
yes
Spiritual Benefits
Ancestors (pro salute anime); Any Spiritual Benefit; Self (pro salute anime); Successors (pro salute anime)

Listing items 1 to 3, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Role Name Name (original language) Name (translation) Floruits
Grantor David II, king of Scots (d. 1371) Dauid David, by the grace of God, king of Scots 1329 × 1371
Beneficiary Kelso Abbey religiosis viris abbati et monachis monasterii de Calkow the religious men the abbot and monks of the monastery of Kelso 1131 × 1311
Beneficiary Mary, Blessed Virgin Sancte Marie Holy Mary 1122 × 1321


Listing items 1 to 12, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Name Name (original language) Name (translation) Floruits Order
William Landellis, bishop of St Andrews (d. 1385) Willelmo et venerable fathers in Christ William ... 1342 × 1371 1
William Rae, bishop of Glasgow (d. 1367) Willelmo and William, by the grace of God, bishops of St Andrews and Glasgow 1341 × 1357 2
Geoffrey, abbot of Arbroath (1329-47) Galfrido Geoffrey 1343 × 1343 3
William of St Andrews, abbot of Melrose (1335X42-1376X91) Willelmo William 1343 × 1343 4
John of Eskdale, abbot of Jedburgh (1332x38-1354x58) Johanne John, by the same grace, abbots of Arbroath, Melrose and Jedburgh 1343 × 1343 5
Robert [Stewart] II, king of Scots (d. 1390) Roberto Robert, steward of Scotland, our beloved nephew 1320 × 1371 6
Duncan (IV), earl of Fife (d.1353) Duncano Duncan 1306 × 1352 7
John Randolph, earl of Moray, lord of Annandale and Man (d. 1346) et Johanne and John, earls of Fife and Moray 1335 × 1346 8
Thomas de Chartres (Charteris), chancellor (d. 1346) Thoma de Carnoto Thomas de Chartres, knight, our chancellor 1324 × 1346 9
David Hay, constable of Scotland (d. 17 Oct. 1346) David de Haya David Hay, our constable 1341 × 1346 10
Philip of Meldrum, knight (14C) Philippo de Melgdrum Philip of Meldrum 1341 × 1345 11
David Fleming, knight David Flemynge and David Fleming, knights 1343 × 1363 12


Listing items 1 to 3, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Type Name Original Text Related Place
ROX (Roxburghshire) villa of Kelso villam de Calkow Kelso
ROX (Roxburghshire) barony of Bowden baroniam de Boldene Bowden
ROX Redden terram de Reuedem Redden