| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | David II, king of Scots (d. 1371) | David | David, by the grace of God, king of Scots | 1329 × 1371 |
| Beneficiary | Mariota Comyn | Mariota Cunyne [sic] | Mariota Comyn, spouse of the late John of Langlands | 1363 × 1363 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| Scotland | Millfalliston | Milsallistona | Unmapped (Scotland) |
| LAN (Lanarkshire) | Auchterhead | Ochtirheuyd | Auchterhead |
| Scotland | mills of Milfalliston | Unmapped (Scotland) |