W[illiam] Bataille, burgess of Berwick, has given, granted and by this his present charter established to Coldstream Priory in pure and perpetual alms, an annual rent of 20s. from a certain land lying in ‘Uddinggate’ in the villa of Berwick between the land of Simon Flinc and the land of William the goldsmith, which he holds from Kelso Abbey, 10s. at Pentecost and 10s. at Martinmas.
Firm date
circa 1255 X 1263
Probable date
or ca. 1265 ×
Dating Notes
Matthew of Greenlaw, mayor of Berwick
Source for Data Entry
Coldstream Cartulary, no. 48
Trad. ID
Cold. Cart., no. 48
Calendar number
3/632/20
Charter type
Charter
Language
Latin
Original (contemporary)
yes
Notes
NRS, GD 212/2/1/20. Additional witnesses entered from original.